צפה בנושא הקודם :: צפה בנושא הבא |
מחבר |
הודעה |
holst מנהל אתר
הצטרף בתאריך: 09/04/2004 ב- 14:39:03 הודעות: 2869 מיקום: המבורג
|
נשלח: 11/04/2004 ב- 22:05:54 כותרת הודעה: גיור מלחינים... |
|
|
לפני זמן רב מאוד פתחתי באחד מפורומי המוזיקה אשכול על גיור של מלחינים.
כך עושים זאת: מעבירים את שמותיו הפרטיים ושם המשפחה לשמות עבריים.
למשל:
יוהאן סבסטיאן באך - יוחנן שבתאי פלג (Bach זה פלג בגרמנית). הקרדיט לשם זה שמור לבני שוורצואלד, מורה לחליל בקונסרבטוריון.
וולפגנג אמדאוס מוצארט - זאב עמדי מרציאנו ( זה שלי )
נסו גם אתם... |
|
חזור למעלה |
|
|
God מנהל
הצטרף בתאריך: 09/04/2004 ב- 13:56:07 הודעות: 821 מיקום: Beyond the pearly gates,heaven
|
נשלח: 11/04/2004 ב- 22:33:19 כותרת הודעה: |
|
|
עםבר, אז עדר זאבים
wolfgang = wolf gang
קבוצה\עדר\להקת זאבים _________________ הללויה. |
|
חזור למעלה |
|
|
holst מנהל אתר
הצטרף בתאריך: 09/04/2004 ב- 14:39:03 הודעות: 2869 מיקום: המבורג
|
נשלח: 12/04/2004 ב- 07:17:08 כותרת הודעה: |
|
|
טוב, אי אפשר לדייק עד הסוף, אחרת זה לא יצליח לעולם |
|
חזור למעלה |
|
|
Dombi מנהל ראשי
הצטרף בתאריך: 09/04/2004 ב- 15:42:43 הודעות: 2414 מיקום: ירושלים
|
נשלח: 16/04/2004 ב- 11:00:38 כותרת הודעה: |
|
|
הנה בשילכם תרגום מצחיק....
serge rahmaninov=סבא רחמים
_________________ Wunderlicher Alter, soll ich mit dir geh’n?
Willst zu meinen Liedern deine Leier dreh’n? |
|
חזור למעלה |
|
|
מור מנהל אתר
הצטרף בתאריך: 09/04/2004 ב- 11:32:26 הודעות: 1524 מיקום: מבשרת ציון
|
נשלח: 16/04/2004 ב- 13:18:50 כותרת הודעה: |
|
|
אלוהים עידן מה עבר עליך שפתחת את האשכול הזה- בלי להעליב... |
|
חזור למעלה |
|
|
holst מנהל אתר
הצטרף בתאריך: 09/04/2004 ב- 14:39:03 הודעות: 2869 מיקום: המבורג
|
נשלח: 16/04/2004 ב- 15:02:40 כותרת הודעה: |
|
|
למה, זה רעיון ממש מגניב...
למשל: פרץ הסנדלר - פראנץ שוברט
פעם היו לי המון... |
|
חזור למעלה |
|
|
פיצי משתמש עם עתיד
הצטרף בתאריך: 12/04/2004 ב- 15:00:53 הודעות: 268 מיקום: בכל מקום בכל שעה
|
נשלח: 16/04/2004 ב- 19:07:14 כותרת הודעה: ע |
|
|
קלאודיו מונטוורדי = קלאוס גרינברג |
|
חזור למעלה |
|
|
God מנהל
הצטרף בתאריך: 09/04/2004 ב- 13:56:07 הודעות: 821 מיקום: Beyond the pearly gates,heaven
|
נשלח: 17/04/2004 ב- 18:56:18 כותרת הודעה: |
|
|
חחחחחח
פרנץ ליסט = רשימה צרפתית! _________________ הללויה. |
|
חזור למעלה |
|
|
Mistyusic משתמש באימונים
הצטרף בתאריך: 15/06/2004 ב- 11:27:19 הודעות: 170 מיקום: צור הדסה
|
נשלח: 22/06/2004 ב- 21:13:44 כותרת הודעה: |
|
|
גוסטב מאהלר - יעקוב מילר...
(לפחות ניסיתי...חחחחחחח...) |
|
חזור למעלה |
|
|
Dombi מנהל ראשי
הצטרף בתאריך: 09/04/2004 ב- 15:42:43 הודעות: 2414 מיקום: ירושלים
|
נשלח: 28/06/2004 ב- 16:02:46 כותרת הודעה: |
|
|
וואלה מצחיק בדיוק חשבתי על אחד כזה בדרך לבית... והאמת מצאתי אחד נחמד!!
Henry Vieux-temps= אריה ויצטום!!!
(מקווה שזה הלך טוב...) _________________ Wunderlicher Alter, soll ich mit dir geh’n?
Willst zu meinen Liedern deine Leier dreh’n? |
|
חזור למעלה |
|
|
Ave maria משתמש עם עתיד
הצטרף בתאריך: 15/04/2004 ב- 20:52:36 הודעות: 292 מיקום: under the sea
|
נשלח: 28/06/2004 ב- 22:32:22 כותרת הודעה: |
|
|
סמואל ברבר- שמואל הספר. _________________ =] |
|
חזור למעלה |
|
|
|